diff --git a/gitea-deployment.yaml b/gitea-deployment.yaml
index 7beaf4d..e5f1daf 100644
--- a/gitea-deployment.yaml
+++ b/gitea-deployment.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ spec:
         app: gitea
     spec:
       containers:
-      - image: gitea/gitea:1.19.1
+      - image: gitea/gitea:1.21.0
         name: gitea
         envFrom:
           - configMapRef:
diff --git a/postgres-deployment.yaml b/postgres-deployment.yaml
index 766eaa7..ea146ca 100644
--- a/postgres-deployment.yaml
+++ b/postgres-deployment.yaml
@@ -24,8 +24,9 @@
       spec:
         containers:
         - image: postgres:12
-          securityContext:
-            runAsUser: 1000
+#          command: ["/bin/sh", "-ec", "while :; do echo '.'; sleep 5 ; done"]
+#          securityContext:
+#            runAsUser: 1000
           name: postgres
 #          command: ["chown", "-R", "1000:1000", "/var/lib/postgresql/data"]
           envFrom: